3. Volcán Irazú, Poás y la Catarata de la Paz, el conquistador

Vistas del Volcán Irazú desde lo alto de la torre (Costa Rica)

Son muchos los que alucinan cuando digo que cuando viajo trato de buscar dormir en casas de lugareños, y que yo ofrezco alojamiento en Zaragoza a otros viajeros. Cuando trato de explicarles por qué para mí es la mejor forma de ver mundo, ellos zanjan con un contundente: te van a robar. Si por robar entienden tratarte de maravilla, llevarte a lugares exclusivos, cuidarte como si fueras familia o darte más de lo que ellos mismos tienen… sí, me están robando, y mucho. Para todas esas personas con dudas va esta publicación, que recoge mi viaje por los volcanes Irazú, Poas y la Catarata de La Paz.

Vistas del Volcán Irazú desde lo alto de la torre (Costa Rica)

La última vez que hablamos os presenté San José, la capital de Costa Rica, y a Adriana, mi maravillosa anfitriona estos días. Tras invertir el típico día en el blog, la noche fue el principio de algo muy importante. Contextualizando, en la guía de viajes de Perú de este blog, hay un publicación llamada «Cómo llegar al Machu Picchu por tu cuenta y barato» que atrae diariamente a mucha gente de todo el mundo. El día de mi llegada a este país, varias aerolíneas sacaron billetes tirados de precio de Costa Rica a Perú, lo que trajo consigo una entrada masiva de costarricenses a Nada Incluido. Y entre ellos estaba Yogevett.

Tomando algo en el Bar Planta Tercera de San José (Costa Rica)

Al fondo a la izquierda en esta foto, ésta siempre sonriente chica me preguntó unas dudas a través del blog y yo le dije que como estaba por su país, si quería podríamos quedar personalmente y le explicaba todo lo que quisiera saber sobre Perú. Ella accedió y así fue como quedamos esta noche a tomar algo. A la cita acudió por supuesto Adriana, mi anfitriona, y Esteban, un amigo de Yogevett. Fue un encuentro breve pero más que suficiente para sentir que acababa de encontrar otra buenísima amiga en San José. Y que juntos podríamos hacer unas buenas excursiones.

Desayuno en San José (Costa Rica) en casa de mi anfitriona

Dónde alojarse en San José

Aprovecho para comentarte que si planeas visitar alguno de estos parques nacionales, lo más fácil es que lo hagas desde San José, así que aquí dejo unas buenas opciones de hospedaje:

  • Bajo mi punto de vista, una de las mejores opciones es que os alojeis en casa de algún tico. Para ello os animo a registraros en la web de AirBnb, donde podréis encontrar hospedaje en casas de locales a muy buenos precios. Y como muestra, aquí os dejo 25 euros de regalo para vuestras primeras reservas.

25€ de regalo en AirBnb

  • Si buscáis un hostal económico, os recomiendo The Garden Guesthouse, situado cerca del centro de San José en el que puedes dormir por menos de 20 euros la noche. 9’5 de valoración en Booking.
  • Ver hostal The Garden Guesthouse

  • Si preferís algo de más confort, por 90€ la habitación doble podéis dormir en el Hotel Presidente. 8,7 de valoración en Booking.
  • Ver Hotel Presidente

Habitación del Hotel Presidente en San José (Costa Rica)

El Volcán Irazú

(31-01-15) Tocaba madrugar, pero nos quedamos dormidos. El plan inicial era ir con Adriana y Magali, una francesa con la que también contacté vía Couchsurfing, al Volcán Irazú. El plan final fue el mismo pero un par de horas más tarde. Antes de nada tocó ir con el coche a recoger a Magali, algo que costó Dios y ayuda gracias el modernamente retrasado sistema de señalización vial de este país. Ya con Magali en el coche lo que me costó Dios y ayuda fue entenderme con ella, porque creo que no hay sistema de comunicación más complicado que un español hablando inglés con acento tratando de comunicarse con una francesa hablando inglés con acento. Con paciencia conseguimos que la comunicación fluyera y terminé por descubrir otra muy divertida compañera de viaje.

Entrada al Parque Natural Volcán Irazú, en Costa Rica

Abro paréntesis para deciros que la mejor forma de visitar los volcanes que rodean San José es en coche privado, así que alquilar un coche puede ser una buena opción en este punto.

Ver coches de alquiler en Costa Rica

Volviendo a la aventura, el Parque Nacional del Volcán Irazú es un espacio protegido en torno a dicho volcán. Aunque Costa Rica es un país muy verde, esta zona contrasta por su aspecto más bien seco.

En el Parque Nacional del Volcán Irazú (Costa Rica)

Por supuesto tiene su vegetación, algo siempre presente en un país donde la lluvia está a la orden del día.

Vegetación en el Parque Nacional del Volcán Irazú (Costa Rica)

El espacio para visitar no es muy amplio, pero tiene sus rincones.

Zona peligrosa en el Parque Nacional del Volcán Irazú (Costa Rica)

Por suerte para todos, el volcán permanece actualmente inactivo y un puedo “asomarse” desde muy lejos a su cráter (cómo podéis ver en la foto que encabeza esta publicación). Otra opción para visitar este volcán, si no tenéis coche, es contratar un tour con salida desde San José. Aquí os dejo una excursión de día que incluye traslados desde San José, almuerzo, visitas guiadas el Volcán Irazú, al Valle de de Orosi y el impresionante Jardín Botánico de Lankester.

Ver tour al Volcán Irazú, Valle de Orosi y Jardín Lankester

Volcán Irazú

Del volcán volvimos al coche,  y tras buscar una bomba (así se llaman a las gasolineras los ticos), hicimos otra parada aquí.

Campo de flores amarillas en el camino al Volcán Irazú (Costa Rica)

¿Mola, eh? Aunque parezca mentira, este colorido campo es una plantación de nabos que se ha convertido en lugar de parada obligatoria si estás por la zona. De manera más amateur…

Dos chicas se hacen fotos en un campo de flores amarillas cerca del Volcán Irazú (Costa Rica)

 … (igual se tomaron unas 1000 fotos estas chiquillas), o de manera más profesional, todo el mundo se va de aquí con una foto para el recuerdo.

Campo de flores amarillas junto al Parque Nacional del Volcán Irazú (Costa Rica)

Con el hambre propia de quién no ha comido nada en las últimas ocho horas, fuimos a hacer una comerienda cena en un restaurante que nos recomendaron los lugareños. Nomeacuerdodelnombre era un lugar agradable, auténtico y de raciones abundantes. Este pequeño plato compartimos los tres.

Plato con comida típica de Costa Rica

De la comida propia costarricense de momento puedo deciros que me está gustando, pero todavía no he comido nada que me haya llegado a lo más profundo, algo que en Perú me pasaba en casi cualquier restaurante en el que comía. Con el estómago lleno, vuelta a San José y cada mochuelo a su olivo.

Volcán Poás

(01-02-15) Por segundo madrugón consecutivo, tuvo que ser mi ultradesarrollada conciencia la que me despertara al no haber sonada la alarma de Adriana. Nos dormimos pero esta vez solo un poquito así que llegamos a tiempo a nuestra cita con el resto del grupo. Volvía a tocar volcán, el Poás concretamente, pero esta vez conseguí reclutar a un par de miembros más a la aventura. Además de Magali, que repitió, se unieron Yogevett y Marcelo, otro gran tipo de Couchsurfing. Vamos, como casi todo el mundo que he conocido a través de esta web.

Paisaje Costa Rica

Con ellos y esta vez en un 4×4 pusimos rumbo al Parque Nacional del Volcán Poás con un objetivo en mente: pagar todos la entrada como nacionales. Como ya os he comentado, los precios en este país son un disgusto y más para turista. Tanto es así que entrar a un parque como éste te cuesta 1000 colones si eres nacional (un euro y medio) y 8000 colones para el turista (unos trece euros). Conscientes de esta diferencia tanto Magali como yo tratamos de pasarnos por nacionales, ensayando frases típicas como “Pura vida, mae” o “Esto está chiva”. Pero, a pesar de mi impecable formación como actor en Zaragoza… nos pillaron. No me preguntéis por qué, quizá mi color más bien pálido, mi altura o mi cámara no ayudaron en la causa. Así que no quedó más remedio que quemar todo el dinero.

Vista desde lo alto del cráter del Volcán Poas (Costa Rica)

Una vez dentro pude encontrarme con un volcán muy diferente al Irazú. El Poás se encuentra a menos altura y está rodeado por una selva frondosa. El cráter se puede ver desde lo alto y observar esa especie de laguna que crece en su interior. Bueno, se puede ver en la medida que te deje la gente porque este día no cabía un alma. Adjunto una lamentable foto de grupo para que compartáis mi frustración fotográfica.

Multitud en el Volcán Poas

Después de ver el cráter hicimos una pequeña ruta por los caminos que lo rodean…

Setas en los árboles del frondoso camino que rodea al Volcán Poas (Costa Rica)

… hasta llegar a una laguna cercana. Aquí había menos gente por lo que alguna foto decente pudimos hacer.

Laguna en el Parque Nacional del Volcán Poas (Costa Rica)

La Catarata de la Paz

Visto el Poás nuestra siguiente víctima serían los Jardines Catarata de la Paz, previa parada en lo alto para foto espectacular.

Vistas de Costa Rica en el camino a el Jardín de la Catarata de la Paz

Tomada la foto, pusimos rumbo a las cataratas donde nos esperaba otro disgusto económico a la entrada: 35 euros costaba el ticket para el turista frente a los 16 de los locales. Aunque yo me había resignado a pagar el completo, un acto de buena fe de mis amigos y de la simpática (y guapísima) recepcionista pudimos entrar todos a precio local. Y eso sin necesidad de hacer mi ya depurado papel de tico. El Jardín de la Catarata de la Paz es mucho más allá de dicha cascada, y eso se siente desde el baño.

Baño en los Jardines de la Catarata de La Paz (Costa Rica)

En realidad es como una especie de pequeño zoológico colocado en medio de la selva dónde puedes hacer una vista por el aviario y conocer alguno de sus muchas especies autóctonas.

Loro en los Jardines de la Catarata de La Paz (Costa Rica)

Como el tucán…

Tucán en los Jardines de la Catarata de La Paz (Costa Rica)

… el colorido y aparentemente simpático tucán.

Tucán en los Jardines de la Catarata de La Paz (Costa Rica)

Del aviario al mariposario, y tiro porque me toca…

Mariposario en el Jardín de la Catarata de la Paz (Costa Rica)

…. dónde como podréis haber adivinado hay mariposas de todos los tipos, formas y colores.

Mariposario en el Jardín de la Catarata de la Paz (Costa Rica)

Si te portas bien, puedes hasta intimar con alguna.

Marioposario en los Jardines de la Catarata de La Paz (Costa Rica)

En el mismo jardín también había un ranario, que no vimos, un sitio con tigres, que no vimos, y una casa construida y decorada a la antigua… que sí vimos.

Casa Tradicional en Catarata de la Paz

Terminado el tour zoológico llegó el momento catarata, una preciosa ruta que empieza en lo alto del parque…

Bajando a la Catarata de la Paz (Costa Rica)

… y sigue por un camino de madera junto al curso del agua.

En la Catarata de la Paz (Costa Rica)

Impresionante la altura de las mismas y la fuerza atronadora con la que cae el agua. Desafortunadamente esta zona fue afectada por un temblor en 2010 y debió de perder una buena parte de su espectacularidad. No me imagino como era entonces.

Cascadas varias junto a la Catarata de la Paz (Costa Rica)

Mojados terminó nuestro paseo por el parque que continuaría, después de un muy largo y divertido trayecto en coche, comiendo algo en un restaurante típico: Añoranzas.

Restaurante Añoranzas

Al margen de su comida, la principal característica de este lugar es que esconde entre sus mesas un museo improvisado sobre casi cualquier cosa.

Museo en el Restaurante Añoranzas (Costa Rica)

Detalles hasta el último rincón,  y si no que se lo digan a las chicas que van al lavabo.

Baño de chicas en el restaurante Añoranzas

Pues ten cuidado porque si eres curiosa sonará una alarma para que se enteren todos los comensales del restaurante. Una agradable comida para poner el broche final a un precioso día de un precioso fin de semana de una preciosa semana. Con una pena controlada me despedí de mis simpáticos compañeros de excursión sabedor de que más pronto que tarde nos vamos a volver a ver. Tenemos algunas otras rutas planeadas. Ahora ya he abandonado San José y con ello la maravillosa rutina que había construido ahí, con “mi casa”, “mis amigos” y, porque no decirlo, “mi familia”. La primera semana de viaje ha sido de diez y tiene pinta de que va a ser la tónica general de mi aventura. Ahora os es escribo desde Montezuma, en las playas del Pacífico, tierra de hippies, rastas y marihuana. Se inician nuevos retos, nuevas aventuras, nuevos conocidos pero algo me dice que todo va a salir bien. Como siempre. Quedan abiertos los comentarios.

Más información de interés en nuestra guía de viajes online sobre Costa Rica

Descárgate la guía de Costa Rica 2017 en PDF

Catarata de la Paz, San José, Volcán Irazú, Volcán Poas


Sergio Otegui Palacios

Trabajo en El Fabricante de Nubes, una productora audiovisual en Zaragoza. Recorro el mundo con una mochila a la espalda y una cámara en la mano y os lo cuento en Nada Incluido, mi blog de viajes. Vídeo, fotografía, publicidad, viajes, lo que surja. How can I help you?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios (46)

  • Hola desde Vallecas!

    Me ha gustado mucho! Se nota que te desenvuelves con un pez en agua! muy bonitas las fotos, los volcanes tienen que ser impresionantes, yo estuve en el teide!!

  • Los baños de este país son súper originales! Debe ser una visita obligatoria en tus visitas! 🙂
    Muy bonitos paisajes y gente maravillosa, un viaje perfecto!

  • La primera foto del volcan,¡ preciosa! y las cataratas y los pájaros no se quedan atras.Lástima que te merman un poco tu economia,con los precios de las entradas.
    Sigue mandando esas fotos tan ideales y disfruta a tope. Besos

    • Hola, Mari Carmen! La verdad es que no es fácil controlar el gasto en este país, pero bueno, la verdad es que suele merecer mucho la pena por los sitios ue ves. Aunque sigo pensado que los precios son desproporcionados para turistas. Seguiré haciendo mi trabajo lo mejor que pueda sin arruinarme en una semana! 🙂 Un abrazo!!

  • […] Terminada la obra y su celebración posterior, ya en casa pude dar por concluido el viaje. Momento de recordar como 30 días atrás me lancé, por primera vez en solitario a recorrer Costa Rica con lo puesto. Superados los miedos iniciales de viajar solo, San José me recibió con su mejor cara, la de Adriana, quién me llevó en volandas en mi primera semana por el país tico recorriendo junto a ella además de la capital, los volcanes Irazú y Poas y las Cataratas de la Paz. […]

  • Sergio, qué tal?

    Una duda muy rápida, no subisteis hasta el mirador del volcan Irazu, tengo entendido que se ve una laguna verde. Yo voy a Costa Rica en noviembre y quiero visitarlo pero si no tiene acceso pasaré de ir. Te lo pregunto porque no he visto ninguna foto del volcán in situ…
    Gracias. Saludos.

    Jaime

    • Hola, Jaime! Efectivamente, sí que se suele ver una laguna verde pero el día que yo estuve no era posible. No recuerdo exactamente qué ocurría, no sé si era porque estaba muy nublado o porque estaba seco… Pero vamos, no la pude ver. Un saludo!

  • Hola Sergio,

    Gracias por compartirnos este maravilloso viaje y tan bonitas fotos!!!. Estoy de paso por Costa Rica y me gustaría visitar el volcán Irazú. Me encantaron las fotos con las flores en la plantación de nabos. Agradezco me recomiendes como llegar a ese sembrado o si conoces a alguien que nos pueda dar información al respecto. Gracias.

    Fredy

    • Hola, Fredy!! Gracias a ti por escribirme 🙂 Me alegro que te guste!! Te cuento, el día que estuvimos en la plantación de nabos nos encontramos precisamente con su dueño quién nos contó que tenía intención de quitar esa plantación y poner otra, osea que igual ya no existe 🙁 De todas formas, está cerquita del Parque del Volcán. Quizá en la propia entrada del parque podáis preguntar y os lo indiquen si es que sigue ahí.

      Un saludo!

  • Sergio y eso que no fuiste a un restaurante francés que está cruzando la calle de Café Mundo… 40-45 euros un plato barato. Ni siquiera los ticos sabemos por qué este país es tan caro, y muchos comerciantes desconocen (la mayoría por conveniencia) que tenemos precios de Estados Unidos o Europa, y entonces al extranjero le cobran el doble o triple pensando que son países desarrollados y pueden sacar fácilmente esas sumas de dinero.

    En cuanto al Irazú esa laguna verde está dentro del propio cráter, y al igual que la del Poás (que es celeste, ahora más blancuzca), se han secado mucho por propia actividad volcánica, sin embargo aún son apreciables. Ambos son muy cercanos a San José, se dura una hora o menos.

    • Hola, Kenneth! Lo de los precios desde luego es algo exagerado. Creo que la influencia turística está llevando a poner precios absolutamente desorbitados a algunas cosas. Con el tema de la comida, la única forma de controlar el bolsillo es comiendo en sodas. Con respecto a las lagunas, cuando yo fui todavía se podían ver aunque por lo que me comentaron hay épocas en las que hay mucha más agua. ¡Muchas gracias por el mensaje!

  • Hola Sergio!

    Una pregunta. Vamos este verano para Costa Rica, acompañados de la peque de la familia de tan solo 4 años. Las visitas al volcan Poas, Irazu, en incluso el paseo que comentas en las Cataratas de la Paz, se pueden hacer con una peque de esa edad? con esto me refiero a si hay que caminar mucho, si el camino es muy complicado o empinado.
    Gracias!!
    Elisa

    • Hola, Elisa! Particularmente las visitas de las que hablo en esta publicación no son muy complejas ni muy largas. A un ritmo muy tranquilo, en 3 o 4 horas puedes hacer cualquiera de ellas. Personalmente creo que la de las Cataratas de la Paz es la que más le gustará porque esta lleno de animales para ver 🙂 ¡Un saludo!

  • Hola! Genial el viaje! Yo voy a viajar allí en septiembre y tengo un par de preguntas. Llego por la mañana, a las 9.30 pero todos los autobuses para Poás o Irazú salen a las 8 según he podido leer en foros. No quiero perder el día, así que igual pensé que podía alquilar un coche en el aeropuerto e ir directo para Poás. Sería buena idea? Creo que está abierto hasta las 15.30. He visto que la catarata de la Paz no estaba muy lejos, me dará tiempo a hacerlo todo en el mismo día? que será el primero.. qué me aconsejas? Estarán abiertos por la tarde los jardines de la Paz? Sino, iba a ir a Tortuguero pero creo que no me dará tiempo porque el bus sale a las 10.30 de San josé y tengo una hora para recoger equipaje, e ir a san josé (en taxi para ir más rápido), tampoco quiero estresarme al llegar. Sino, me quedaré en San José, pero dicen que no hay nada que ver y dices que uno se siente inseguro… Que me recomendarías? Gracias y sigue viajando! 🙂

    • Hola! Lo primero decirte que si te quedas en San José no hay ningún problema. Aunque no es lo más bonito de Costa Rica, tiene contenido interesante de sobra para ver en un día y aprender un poco del país. Puedes leer información sobre qué hacer en la capital en el blog. Si por el contrario decides salir, creo que sí que te dará tiempo a llegar al volcán y las cataratas (yo hice esta ruta el mismo día), aunque quizá sea todo demasiado deprisa. Depende de a qué hora llegues con el avión y lo cansado que llegues igual se te complica el día. Además conducir por Costa Rica no es del todo fácil, hay mucho tráfico. Personalmente te recomendaría que te quedes la primera noche en San José, visites un poco el centro y alguno de sus museos y el día siguiente salgas en ruta 🙂 ¡Buen viaje!

  • Hola, linda visita a mi país, y la pregunta de cómo sabemos que no eres tico es difícil de explicar, por más que practiques. Lástima que no comiste comida tradicional, por que esos restaurantes no son de lo típico costarricense!!

  • Buena publicación! Viajaré a Costa Rica en Noviembre por 10 días. Me gusta tu página, contiene todo. Solo preguntarte, con respecto al Poás e Irazú, para llegar digamos a la «cumbre» de los volcanes. se hace algún trek o algo por el estilo??

    Saludos maestro y que sigan tus viajes.

    PD: Con relación al couchsurfing! si en realidad es buena voz, he contactado a un par de Ticos por ahí que quizás me ayuden en el viaje.

  • Gracias por este blog, voy del 17 al 25 del presente y contrario a lo que tu mencionas ha sido triste mi experiencia, desde no haber conseguido nada por airbnb hasta no tener mas que hospedaje para los primeros 3 días. Parece que debo hacer un blog para generar confianza…
    En fin de no ser por tu info me sentriría mas perdida.
    Gracias mil!!!

  • Hola! Estoy planeando ir a conocer Costa Rica y este blog me ha servico muchísimo. El estilo mochilero me encanta. Soy de El Salvador y conozco muy bien mi país, si alguna vez te animas a regresar a Centroamérica con gusto te atendemos en mi casa; nuestro país es pequeño, pero hay mucho que ver. Muchas gracias por este blog.

  • Mi nombre es Marina Flores, de Nicaragua. Me encantó el reportaje de tu maravilloso viaje por Costa Rica, sin duda alguna un bello país.
    Yo personalmente tengo mucho interés por viajar a Europa, tengo muchos deseos de conocer algunos paises, quisiera viajar como mochilera porque sé que es muy costoso, pero no sé como hacerlo.
    Dejaré mi correo electrónico por si dispones de un poco de tiempo y quisieras escribirme dándome alguna idea o sugerencia, te lo agradeceré mucho.

    • Hola, Marina! La mayoría de países de Europa son más caros que Nicaragua, pero no todos. También hay formas de ahorrar en costes por aquí, como puede ser el Couchsurfing (alojándote en casa de locales) o el uso de autostop (hay países donde funciona muy bien). Si necesitas cualquier otra información no dudes en escribirme. ¡Un saludo!

Un proyecto de El Fabricante de nubes

En colaboración con Orix Systems

Icono de Facebook para las redes sociales de Nada Incluido - Blog de viajes  Icono de Twitter para las redes sociales de Nada Incluido - Blog de viajes  Icono de Instagram para las redes sociales de Nada Incluido - Blog de viajes  Icono del mail a Nada Incluido - Blog de viajes