Combarro – Hórreos, cruceiros y una copa de vino

Quizá sea una opinión impopular, pero si algo me chirrió en Galicia es el desbarajuste arquitectónico de muchos de sus pueblos. Y es que, en líneas generales, la arquitectura en las aldeas gallegas es más funcional que estética y no es raro encontrarse edificios horribles de hormigón en mitad de pueblos de piedra. Pero aunque esta sea la dinámica habitual, por suerte todavía quedan asentamientos que han protegido bien parte de su patrimonio. Y Combarro es una muestra de ello.

Continuar leyendo

La isla de Ons – Tractores a la mar

Una señal de tráfico avisa a los tractores de la isla: peligro de caída al mar. Y es que Ons combina el exotismo de una isla con el lado rural de un pueblo de interior, y ese es uno de sus principales encantos. Porque aunque sus vecinas Cíes estén llenas de rincones «instagrameables», en la isla de Ons hay tractores junto al mar. Y eso, hoy en día, no es tan fácil de encontrar.

Continuar leyendo

Grafiti en el barrio del Carmen (San José, Costa Rica)

Diccionario de Costa Rica

Pura vida, mae. ¿Tuanis o manudo?

– Por dicha, todo bien.

Si algo me llamó la atención, para bien, de Costa Rica, es la enorme riqueza (e ingenio) de su vocabulario. Lo que acabas de leer es un breve diálogo escrito solo utilizando palabras del diccionario cotidiano del país. Aunque su lenguaje formal es muy similar al castellano de España, cuando los ticos hablan coloquialmente usan gran cantidad de palabras propias. Evidentemente, un hispanohablante puede comunicarse perfectamente con cualquier persona de Costa Rica aunque no conozca ni uno solo de sus «costarriqueñismos», pero saber algo más de su lenguaje es una bonita forma de acercarse a su realidad. Esa es la razón por la que he preparado este diccionario tico dentro de la guía de viajes de Costa Rica:

Continuar leyendo

En el mirador Peña de Matacás, Ribeira Sacra (Galicia)

La Ribeira Sacra – Morriña en los balcones

Iban a ser 15 días en Japón, una semana en Los Balcanes, dos meses en Canadá. Iban a ser nuevos viajes, nuevos proyectos, nuevas ilusiones. Iban a ser muchas cosas y al final fue Galicia. En este año de planes truncados, Galicia ha sido lo más parecido a un viaje. Y no, no me quejo: Galicia es mucha Galicia. Y la Ribeira Sacra, donde empezamos, uno de los paisajes más bonitos que he visto en mi vida.

Continuar leyendo